Accueil Agence Erasmus > Thèmes > Multilinguisme

Multilinguisme

L'Europe se caractérise par sa diversité culturelle et linguistique. Les citoyens européens sont de plus en plus amenés à échanger, travailler et vivre ensemble, et doivent être en mesure de communiquer. Développer les compétences linguistiques de chacun apparaît de plus en plus comme une nécessité.

La Commission européenne encourage la diversité linguistique, contribue à l'amélioration de la qualité de l'enseignement des langues au sein des différents systèmes éducatifs et crée pour les citoyens européens un environnement favorable à l'apprentissage des langues.

Les programmes européens d'éducation et de formation offrent de multiples opportunités pour l'amélioration des compétences linguistiques et culturelles.

Chaque année, la Commission européenne décerne un Label européen des langues pour valoriser l'innovation en matière d'apprentissage des langues.

Récemment au sujet de cette thématique

 

14
Septembre 2017
Article

Erasmus + et le multilinguisme

Lire la suite

27
Avril 2017
Actualité

Prix européens eTwinning : les gagnants désignés

Chaque année, La Commission européenne récompense des projets eTwinning de toute l'Europe.

Lire la suite

10
Mars 2017
Actualité

Valorisez votre projet linguistique avec le Label Européen des Langues !

Depuis plus de 15 ans, l'Agence Erasmus + / Education Formation, récompense les projets les plus innovants en matière d'apprentissage et d'enseignement des langues étrangères. Cette récompense concerne toutes les langues, tous les types de structures et tous les publics.Trois critères pour être labellisé : INNOVATION, PERTINENCE, TRANSFERABILITÉSi vous souhaitez faire connaitre et reconnaitre votre projet linguistique, envoyez votre candidature par courriel avant le 07 juillet 2017 minuit à l'adresse suivante : label.langues@agence-erasmus.frSi votre projet est sélectionné, le Label vous sera remis lors d'un événement majeur organisé par l'Agence avec les représentants de la Commission européenne, du ministère de l'Education nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, les acteurs clé de l'éducation et de la formation, et la presse spécialisée.

Lire la suite

08
Février 2017
Actualité

2ème édition nationale de la Semaine des langues vivantes

Le MENESR a annoncé la tenue de la 2ème édition nationale de la Semaine des langues vivantes du 15 au 20 mai 2017.

Lire la suite

04
Octobre 2016
Actualité

Lancement du concours "Erasmus+ et moi" pour les 30 ans d'Erasmus

À l'occasion des 30 ans du programme Erasmus+, le ministère de l'Éducation nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche organise un concours intitulé "Erasmus+ et moi : apprendre, partager, transmettre."

Lire la suite

06
Juin 2016
Actualité

Rapport d'activité 2015

L'Agence Erasmus + France / Education Formation vient de publier son rapport d'activité 2015.

Lire la suite

10
Mai 2016
Actualité

'Osons les langues' : la première édition nationale de la Semaine des langues vivantes débute

Afin de promouvoir l'apprentissage des langues vivantes étrangères et la diversité linguistique et interculturelle, le ministère de l'Éducation nationale de l'enseignement supérieur et de la recherche a lancé la Semaine des langues du 9 au 13 mai 2016 avec la thématique « Osons les langues ».

Lire la suite

21
Janvier 2016
Evénement

Cérémonie de remise des Labels européens des langues

Depuis plus de 10 ans maintenant l'agence Erasmus+ France organise le label européen des langues, récompensant les projets pédagogiques d'excellence en matière d'apprentissage et d'enseignement innovants des langues étrangères.

Lire la suite

13
Janvier 2016
Article

Labels européens des langues 2015

Découvrez la brochure "Label européen des langues"

 

Lire la suite

02
Juillet 2015
Projet

Langues et employabilité, quelle incidence ?

Les langues vivantes sont un atout pour le recrutement, les opportunités de carrière et la promotion. Amandine VOGT, unité Europe du Centre international d'études pédagogiques livre les conclusions du projet LEMP pour une meilleure prise en compte des besoins en langues étrangères des employeurs en France.

Lire la suite

27
Avril 2015
Actualité

Label européen des langues 2015 : de nouveaux partenaires

Quelques jours encore pour nous faire connaitre vos projets innovants pour l'enseignement et l'apprentissage des langues (15 juillet). De nouveaux partenaires sont mobilisés cette année pour faire rayonner les langues étrangères : e-Twinning, ESN, Canopé, les Jeunes Européens, l'Alliance française, Educavox et Vocable.

Lire la suite

25
Mars 2015
Vidéo

Sylvie Le Moël et le projet Aristote

Sylvie Le Moël et le projet Aristote. Porté par la MJC du Plateau de Saint-Brieuc, ce projet Erasmus+ ouvre la voie à l'apprentissage du grec et la découverte du monde hellénique : ateliers, conférences, stages d'apprentissage et Fête des saveurs.

Lire la suite

25
Mars 2015
Vidéo

Label européen des langues 2014

Madame Mireille Golaszewski reçoit le label européen des langues pour le projet L'@cces, plateforme numérique de ressources pour faciliter l'insertion professionnelle de personnes en situation de handicap auditif.

Lire la suite

24
Mars 2015
Projet

Inter + : Valoriser le plurilinguisme et l’interculturalité en contexte éducatif européen

Ce partenariat stratégique scolaire (2014-2017) est un programme de formation et d'échanges sur les situations de plurilinguisme et d'interculturalité. Il s'adresse à tous les personnels de l'enseignement scolaire (écoles, collèges, lycées) qui côtoient ou vivent ces situations au sein des établissements scolaires ou lors de mobilités internationales.

Lire la suite

20
Mars 2015
Projet

L’initiative La fabrique européenne des traducteurs de l’Association pour la promotion de la traduction littéraire (ATLAS)

L'Europe, mosaïque culturelle unie par une tradition séculaire d'échanges intenses, se trouve aujourd'hui confrontée à un défi : maintenir la diversité linguistique. La traduction littéraire est au cœur du dialogue entre les cultures : pour comprendre une autre culture, il est nécessaire de lire ses livres. Et pour faire vivre aujourd'hui cette langue de l'Europe qu'est la traduction, la formation des traducteurs littéraires est devenue un enjeu majeur.

Lire la suite

20
Mars 2015
Projet

Le projet Eurolangues du Lycée général et technologique Victor-et-Hélène Basch (Rennes)

Le cours Eurolangues rassemble des élèves qui apprennent l'allemand, l'espagnol et l'anglais. Il s'agit, nous disent les enseignantes qui l'ont expérimenté, d'apprendre à apprendre autrement les langues. Les cours de langues sont des lieux où peuvent s'échanger des consignes par exemple pour sensibiliser l'oreille à d'autres langues étrangères.

Lire la suite

20
Mars 2015
Projet

L’album jeunesse "Les langues de chat" édité par l’association « D’Une Langue A l’Autre » (DULALA)

L'association DULALA valorise le multilinguisme notamment auprès des enfants de migrants. Le projet labellisé met en œuvre les principes pédagogiques présents dans l'éveil aux langues. Il propose une sensibilisation précoce à la diversité linguistique et culturelle dans l'enseignement primaire à partir des langues parlées dans la classe.

Lire la suite

20
Mars 2015
Projet

La plate-forme numérique E-Space Campus du consortium L’@cces

Le consortium l'@cces est un regroupement national d'établissements d'enseignement supérieur créé pour faciliter l'insertion professionnelle de personnes en situation de handicap auditif.

Lire la suite

20
Mars 2015
Projet

Le projet eTwinning A School over the Rainbow du Collège Jean Lacaze de Grisolles (82)

A travers deux projets e-twinning, des collégiens sont chargés d'une mission, la création de leur école puis l'organisation virtuelle de Jeux Olympiques, qui, bien que fictive, est ancrée dans sa propre réalité culturelle avec son organisation, ses règles et ses représentants.

Lire la suite

20
Mars 2015
Article

Le Label européen des langues 2014

Cinq initiatives originales et créatives ont été labellisées lors du Salon Expolangues (Paris, 6 février 2015) pour leur impact sur l'apprentissage des langues.

Lire la suite

19
Mars 2015
Projet

Aristote et le monde hellénique : la culture grecque en partage à Saint-Brieuc

La Maison des Jeunes et de la Culture de Saint-Brieuc porte un projet global de solidarité, de respect et de tolérance, de rencontre de l'autre et d'ouverture sur le monde.

Lire la suite

19
Mars 2015
Projet

L@cces pour tous les étudiants en situation de handicap auditif

Le consortium l'@cces regroupe des établissements d'enseignement supérieur pour faciliter l'insertion professionnelle des personnes en situation de handicap auditif.

Lire la suite

06
Février 2015
Evénement

Label européen des langues : un levier pour le multilinguisme et l’innovation dans l’apprentissage linguistique

Depuis plus de 10 ans l'agence Erasmus+ France / Education & Formation organise le label européen des langues, récompensant les projets pédagogiques d'excellence en matière d'apprentissage et d'enseignement innovants des langues étrangères.

Lire la suite

18
Novembre 2014
Actualité

Langues et Employabilité (LEMP)

Le projet Langues et Employabilité porté par le CIEP se déroule sur une année. Financé par la Commission européenne, il est construit en partenariat avec la Direction générale de l'enseignement scolaire (DGESCO), le Centre d'études et de recherche sur les qualifications (CEREQ),  le réseau des Chambres de commerce et d'industrie de France, l'Office national d'information sur les enseignements et les professions (ONISEP), et l'Agence Erasmus+ Education&Formation.

Lire la suite

01
Juillet 2014
Projet

La commune du Vigan dans le Gard mise sur les langues régionales pour gagner le pari du plurilinguisme

Le projet Comenius Regio, porté par des collectivités territoriales, est né d'une première collaboration entre formateurs en langues – langues régionales occitan et catalan pour l'académie de Montpellier et LV français pour le Val d'Aoste, langue officielle enseignée dans tous les établissements de cette région autonome d'Italie.

Lire la suite

01
Juillet 2014
Projet

Apprendre les langues pour appréhender l’humain. Quelle préparation linguistique pour un stage à l’étranger ?

La première exigence de la dimension internationale de la formation d'ingénieur est l'acquisition de la pratique des langues étrangères dans le cadre de mises en situation professionnelle qui inclut les dimensions linguistique et interculturelle.

Lire la suite

20
Juin 2014
Projet

Les politiques linguistiques en faveur de l'employabilité : de l'intérêt des linguae francae

Le projet LILAMA (Langages for the Labour Market, réseau Grundtvig, 2009-2011) a catalysé de nombreux changements dans la relation entre langues et employabilité.

Lire la suite

04
Juin 2014
Article

eTwinning et les langues vivantes

eTwinning est une action de la Commission européenne qui appartient au programme Erasmus +. Elle aide les professeurs des 32 pays participants à entrer en relation et à mener des projets collaboratifs d'échange à distance avec leurs classes.

Lire la suite

04
Juin 2014
Article

'Le multilinguisme au Parlement européen est un signe d’identité'

S'il est un message qui nous parvient chaque jour pour faire avancer le processus d'articulation continentale qui nous a conduit jusqu'à l'Union Européenne, c'est bien celui signalant "qu'il faudrait rapprocher de l'Union les citoyens et  les citoyennes".

Lire la suite

04
Juin 2014
Article

Les langues en Europe : une barrière ou un pont ?

Parce qu'on en a en général une vision purement instrumentale, la question des langues occupe, dans la réflexion sur les orientations à donner à la construction européenne, une place très secondaire, quand elle n'est pas purement et simplement éludée : la diversité des langues - qui fait obstacle à la communication - est considérée comme un embarras coûteux, une ultime frontière qu'il faudrait dépasser.

Lire la suite

04
Juin 2014
Article

L’apprentissage des langues vivantes étrangères relève de la formation générale de l’élève

La France vient de remporter l'appel à propositions de la Commission européenne sur le thème Langues et employabilité dans le cadre de la stratégie Europe 2020, stratégie qui associe étroitement les questions d'emploi et de mobilité aux problématiques de l'enseignement des langues en Europe.

Lire la suite

04
Juin 2014
Article

Le Diplôme de Compétence en Langue (DCL)

Le DCL est un diplôme national professionnel de langue en conformité avec le Cadre Européen Commun de référence pour les Langues (CECRL).

Lire la suite

21
Février 2014
Vidéo

Label européen des langues 2013 - Caroline Pascal

Caroline Pascal, doyen du groupe des langues à l'Inspection générale qui a évalué  Let's speak English in Morbihan

Lire la suite

21
Février 2014
Vidéo

Label européen des langues 2013 - Stéphanie Gloaquen

Stéphanie Gloaquen coordonne le projet Let's speak English in Morbihan. « En tant que collectivité territoriale, le Conseil général du Morbihan propose à l'ensemble des collèges, une offre pédagogique pour l'apprentissage de l'anglais.

Lire la suite

19
Février 2014
Article

Mikaël Meunier, Commission européenne : Traduction et multilinguisme

Mikaël Meunier est responsable linguistique auprès de la Représentation en France de la Commission européenne. Il est intervenu, lors de la remise des labels européens des langues dans le cadre du salon Expolangues, sur la question très sensible du multilinguisme.

Lire la suite

07
Février 2014
Evénement

Cérémonie de remise des prix Label européen des langues

Avec la présence exceptionnelle du Vice-Président au Parlement européen Miguel Angel Martinez Martinez.

Lire la suite

02
Octobre 2013
Article

Le DeutschMobil a fêté la Journée européenne des langues

Le 26 septembre 2013, la nouvelle équipe de l‘action DeutschMobil était sur la ligne de départ !

Lire la suite

23
Septembre 2013
Projet

Langues, théâtre et interculturel

Le partenariat Grundtvig initié par le Département des langues de l'Open University de Milton Keynes est une réflexion sur de nouvelles pratiques pédagogiques qui utilisent les activités théâtrales comme support d'apprentissage des langues.

Lire la suite

10
Juillet 2013
Article

Le label européen des langues dans le nouveau programme

Le Label européen des langues suit son cours dans le nouveau programme avec deux nouvelles priorités européennes pour 2014-2015 : les langues pour favoriser l'inclusion sociale et les langues en lien avec le sport.

Lire la suite

30
Avril 2013
Projet

DeutschMobil , l’automobile au service des langues

L'allemand, c'est fastoche avec DeutschMobil , l'automobile au service des langues ! Les coopérations culturelles avec le monde de l'entreprise ont une longue tradition Outre-Rhin. Le programme DeutschMobil pour la promotion de la langue et culture allemandes dans les établissements scolaires en France montre l'exemple.

Lire la suite

30
Avril 2013
Vidéo

Ouverture européenne dès le plus jeune âge

Lire la suite

22
Avril 2013
Article

Le label des labels : découvrez les meilleurs projets "Label européens des langues" de ces dernières années

Le 03 février 2012, l'agence a organisé une cérémonie exceptionnelle et pour la 1ère fois en Europe une cérémonie de remise des Labels des Labels européens des langues. Elle s'est déroulée au cours du salon Expolangues, à Paris - Porte de Versailles.Elle avait pour objectif de distinguer les meillleures initiatives parmi les lauréats des Labels européens decernés jusqu'ici.Six projets ont obtenu ce label des labels.

Lire la suite

22
Avril 2013
Projet

Lauréat du Label européen des langues 2012 : "Cafébabel.com, le magazine européen"

Magazine d'actualité européen disponible en six langues : français, anglais, allemand, italien, espagnol et polonais. Le site repose sur le principe du journalisme participatif : les contributions s'opèrent via une plateforme en ligne permettant des interactions entre participants de toute l'Europe.

Lire la suite

22
Avril 2013
Projet

Lauréat du Label européen des langues 2012 : "Faites des langues : Histoires 2 langues"

L'objectif de ce projet est de soutenir les professeurs d'école et de collège, de la grande section de maternelle à la sixième, dans l'enseignement de l'anglais et/ou de l'allemand à partir d'albums de littérature de jeunesse.

Lire la suite

22
Avril 2013
Projet

Lauréat du Label européen des langues 2012 : "InteractifFle"

InteractiFLE est une association qui a pour but de promouvoir l'utilisation des TICE et plus spécifiquement du Tableau Blanc Interactif (TBI) dans l'enseignement du Français Langue Etrangère (FLE).

Lire la suite

22
Avril 2013
Projet

Lauréat du Label européen des langues 2012 : "Le label international à l'Université Lille 1"

Depuis 2011, l'Université Lille 1 a mis en place un label international pour valoriser les compétences linguistiques, l'ouverture interculturelle et la mobilité internationale de ses étudiants. Ce label s'inscrit dans le contrat d'établissement de l'Université et se décline en deux niveaux pouvant être validés séparément (labels niveau 1 et niveau 2).

Lire la suite

11
Avril 2013
Projet

A l'école Charles Perrault, les élèves apprennent l'anglais en jouant

Le projet Comenius « Let's throw the dice into the European Network of Language Learning ! », ou tout simplement « Let's throw the dice ! », est un programme d'échanges et de coopération entre deux écoles vendéennes liées en R.P.I. (regroupement pédagogique intercommunal), les écoles Charles Perrault (élémentaire) et Marie Renard (maternelle), et trois partenaires européens : l'Allemagne (école Europa-Schule d'Erfurt), la Belgique (école fondamentale libre d'Aywaille) et Chypre (école B'Tseriou de Tséri).

Lire la suite

20
Mars 2013
Article

Les pays européens ont à apprendre les uns des autres

Le 1er lycée professionnel franco-allemand d'Europe s'implante sur le site d'Aérocampus en Aquitaine. Dès septembre, il proposera aux lycéens de rejoindre une section franco-allemande du bac professionnel en aéronautique « maintenance système cellule ». Le rectorat de l'académie de Bordeaux et la Région Aquitaine, d'une commune volonté,  ont lancé la création de ce lycée à l'occasion de la célébration du cinquantenaire du traité de l'Elysée. Entretien avec Jean-Louis Nembrini, Recteur de l'académie de Bordeaux.

Lire la suite

06
Février 2013
Actualité

NELLIP, le réseau des passionnés de langues

Le projet Nellip (Network of European        Language Labelled Initiative Project) est un réseau qui fédère les meilleures initiatives européennes pour apprendre les langues.Il permet d' identifier, de développer et de promouvoir les initiatives de qualité, à tous les niveaux d'apprentissage,  plus particulièrement celles ayant reçu le « label européen des langues », en France et en Europe.  Onze partenaires européens sont impliqués dans le projet ainsi que des acteurs de l'éducation de  la formation, de l'enseignement supérieur, du monde du travail et des autorités publiques. Il est financé dans la cadre du programme transversal  « Langues de la Commission européenne. 

Lire la suite

08
Janvier 2013
Actualité

Label européen des langues 2013 : candidatez avant le 6 juillet 2013 minuit !

Chaque année, dans tous les pays de l'Union européenne, le label européen des langues récompense les projets pédagogiques les plus innovants, en matière d'apprentissage et d'enseignement des langues étrangères.L'agence Europe-Éducation-Formation France reçoit les candidatures, les fait évaluer par des experts externes et remet les trophées aux projets les plus innovants lors d'une cérémonie exceptionnelle. Trois critères pour être labellisé : innovation, pertinence et transférabilité du projet dans d'autres contextes éducatifs, pour d'autres langues et d'autres publics.En décembre 2012, quatre projets ont reçu le label européen des langues lors de la conférence annuelle de valorisation de l'agence à l'ENA, Strasbourg :

Lire la suite